Saturday, September 10, 2011

2011.09.04 父親節及中秋節聯歡會 Father’s Day & Moon Festival Celebration


感謝阮文雄神父及中華聖母會三位修女

為華語組主持

父親節彌撒 及 中秋節聯歡會

感謝主! 讚美主!









Monday, August 15, 2011

聖母升天節 The Assumption of Our Lady




聖母升天節

天主教于公历815日举行,东正教于公历827日或28日举行。天主教於公曆815日舉行,東正教於公曆827日或28日舉行。 这是关于圣母玛利亚最古老、神圣的节日。這是關於聖母瑪利亞最古老、神聖的節日。  教宗碧岳十二世于一九五0年十一月一日隆重声明,圣母灵魂与肉身一同升天为当信的教义,是天主启示的真理。http://WWW.xinde.org

教宗碧岳十二世于一九五0年十一月一日隆重声明,圣母灵魂与肉身一同升天为当信的教义,是天主启示的真理。教宗碧岳十二世於一九五0年十一月一日隆重聲明,聖母靈魂與肉身一同升天為當信的教義,是天主啟示的真理。 此节日是圣母庆节中最大者,因为她参与了耶稣的救世工程,也分享了他征服罪恶与死亡的胜利成果。此節日是聖母慶節中最大者,因為她參與了耶穌的救世工程,也分享了他征服罪惡與死亡的勝利成果。

圣母怀孕了耶稣,有如约柜保存新约创始者,在圣母祷文,圣母被称为结约之柜就是由于她与耶稣那种亲密不可分的关系,她分享了耶稣对死亡的胜利,与她共享复活升天的光荣。聖母懷孕了耶穌,有如約櫃保存新約創始者,在聖母禱文,聖母被稱為 結約之櫃就是由於她與耶穌那種親密不可分的關係,她分享了耶穌對死亡的勝利,與她共享復活升天的光榮。


在默示錄中,「天上出現了大異兆,有一個女子身披太陽,腳踏月亮,在她頭上,帶著十二顆的冠冕」,表達聖母蒙受特殊的恩寵,靈魂與肉身都光榮地升天。

圣若望对默示的神视中看见毒龙(魔鬼)与女人及其子战斗的情形,教会的教父们暗示这里所说的女人代表玛利亚,所说的战斗是指魔鬼与天主子民间的斗争,最后是天主得了胜利。聖若望對默示的神視中看見毒龍(魔鬼)與女人及其子戰鬥的情形,教會的教父們暗示這裡所說的女人代表瑪利亞,所說的戰鬥是指魔鬼與天主子民間的鬥爭,最後是天主得了勝利。


基督复活后,人类复活的事实,首先在玛利亚身上实现,因此可以说,天主如何提拔了弱小卑微,他使玛利亚接受光荣,超越天使圣人之上。基督復活後,人類復活的事實,首先在瑪利亞身上實現,因此可以說,天主如何提拔了弱小卑微,他使瑪利亞接受光榮,超越天使聖人之上。

圣母蒙召升天是教会要达到的圆满境界的开始与典型,也是天主子民在人生旅途中,确切希望和安慰的凭证,因为圣子是一切生命的创始者,曾由她取的肉躯而诞生。聖母蒙召升天是教會要達到的圓滿境界的開始與典型,也是天主子民在人生旅途中,確切希望和安慰的憑證,因為聖子是一切生命的創始者,曾由她取的肉軀而誕生。 圣母的升天加强我们人类对日后复活的希望。聖母的升天加強我們人類對日後復活的希望。
  

Friday, June 10, 2011

耶穌聖心月 The Month of the Sacred Heart of Jesus

         首瞻禮六 恭敬耶穌聖心

每個月的第一個 (星期五) 為首瞻禮六,是恭敬耶穌聖心, 主耶穌曾對那些跟隨祂的人表露過,應該怎樣敬禮祂的聖心。祂在對特愛的聖女瑪加利大說話時,曾這樣的說過:『在聖體節後的第一個星期五,要特別獻給我一個敬禮我心的慶節,用一種填補我光榮的懺悔,領補辱聖體,以補償我在聖體聖事內所受的各種侮辱。

耶穌第二說:『妳在每個月的第一個星期五領補辱聖體。』此外,祂吩咐聖女瑪加利大由 星期四至星期五,  要特別在至聖聖體前陪伴祂


敬禮耶穌聖心,所得特恩,條件如下:

﹝1﹞     該連續不斷在九個每月的首星期五領聖體。
﹝2﹞     所領的聖體是用來安慰那憂苦的耶穌聖心。
﹝3﹞     妥當領聖體,心存聖寵,立志度一個真實信徒的生活。
﹝4﹞     靈魂上若有大罪,就該在領聖體之前,辦妥當的告解。

任何人這樣妥當地實行一次,因著耶穌聖心全能的仁慈,他的靈魂一定得救。不過為了以愛還愛和賠補耶穌聖心因罪人所受到的凌辱,該多次實行這樣的敬禮。不特如此,還該把這敬禮傳揚,使更多的靈魂,因耶穌聖心的仁慈而得救。這樣也就是實行了天主最大的誡命──愛天主在萬有之上及愛人如己。請各主內的弟兄姊妹把這敬禮傳揚,以達榮主救靈的目的。
  

耶穌聖心的許諾

【1】       敬禮我心的人,我要賞賜他們生活地位上所需要的聖寵。
【2】       我要使他們的家庭和樂。
【3】       在艱難困苦中,我要慰勞他們。
【4】       在他們的生活中,尤其在他們死的時候,我要衛護他們。
【5】       我要多多祝福他們從事的工作。
【6】       罪人在我心裡,好比進入了仁慈的汪洋大海。
【7】       冷淡的人將變成熱心的。
【8】       熱心的人將迅速地進修到比較更成全的境地。
【9】       供奉聖心像的,我要降福他整個的家庭。
【10】    恭敬我聖心的人,能感化頑固的心。
【11】    傳揚聖心的人,他們的名字將銘刻在我心裡,永不消除。
【12】    凡是一連九個月首瞻禮六﹝即每個月的首星期五﹞領聖體的,我心全能的愛情,必要恩賜他們奮鬥到底的聖寵。


耶穌聖心,矜憐我等。

Saturday, May 28, 2011

「教友年」祈禱文 Year of the Laity Prayer


仁慈的聖父!感謝祢親自召叫我們,使我們成為祢聖子的門徒。我們明白祢的召叫不單只是一份禮物、一份喜樂和光榮,也是一份使命。透過聖洗聖事的恩寵,祢邀請我們分享祢聖子的君王、先知和司祭職務,共同為拓展天國而努力。

求祢派遣聖神,引領祢的子民、我們的教會,團結共融,在牧者的帶領下,成為天國臨現人間的標記,並在祢的保護下,使我們每一位基督徒,都能緊緊的跟隨主耶穌基督,熱愛生命,珍惜天恩,並按照各人的身份,不斷在每日生活中,成聖自己,聖化他人,及轉化世界。因祢的聖子,我們的主耶穌基督,衪和祢及聖神,是唯一天主,永生永王。亞孟。


Thursday, February 17, 2011

聖彌額爾堂華語組 三週年感言

由天主的召叫到一個團體的誕生....................... Elsie Lau

大概在2003年中的時候,一次手術後身體非常虛弱,在家休養的兩個星期中,我的腦海中不斷浮現着過去數十年的影像,就好像有些人的瀕死經驗一樣,只是並不是快速掠影,而是人生回顧一般,天主讓我看到衪在我的成長過程中不斷地準備我、栽培我,讓我為衪工作,成為衪的福傳工具,衷心地感謝上主的眷顧和揀選,亞利路亞!
在2005年中,偶然從香港寄來的公教報得悉恩保德神父創辦網上福傳學校,考慮了幾星期才决定報名,因為要讀一年神學及理論,還要實習八個月,但放下書本多年的我最後還是接受了這個挑戰,開始了人生的另一頁。大概讀了半年後,在祈禱中求天主讓我按照衪聖意而生活,沒多久學校便邀請我當導師,我於是抱着教學相長的心態接受了,後來竟被選為最佳導師之一,着實愧不敢當,惟願把一切榮耀歸於天主。
第二年我選擇以一個福音廣播節目作為實習項目,有幸得到華人天主教會的支持,製作了每週播放一次的[風中傳愛]廣東話廣播節目,承蒙香港六位教區司鐸及馬來西亞一位方濟會神父,以及十多位兄弟姊妹的幫助,錄製了五十二集丙年主日福音講道及信仰分享節目,後來還製成CD,供靈修及福傳之用;感謝天主聖神在製作期間不斷的光照及帶領,使這個福音廣播節目廣受歡迎,現在仍可透過華人天主教會的網站下載收聽,使天主的聖言能繼續傳揚,亞利路亞!
及至2007年底結束了[風中傳愛] 節目後,我又再祈求天父的指引,心中又興起了多年來的意念,由於我居住在Hurstville 區附近,平時都在那裡購物消費,發覺華人愈來愈多,近年說普通話的更多,但卻沒有說普通話的天主教團體,當然也沒有普通話彌撒,感到他們好像沒有牧人的羊,便毅然决定辦普通話彌撒。原本想在一個較近火車站的聖堂開始,問了一兩個堂區也沒有結果,畢竟人的心意與天主的聖意相距甚遠;後來有朋友提議請Margaret Tham 嘗試問問Hurstville 堂區,Margaret 是Hurstville廣東團體的負責人,那時大概是2008年一月中的時候,那天Margaret 參與平日彌撒,剛巧是駐堂的David Cremin主教主持,彌撒後Margaret 向主教提出開設普通話彌撒一事,主教十分支持,還邀請我們週五開會相討,我便想起剛認識的說普通話的趙修女,於是也請她來開會。
1月18日星期五,主教、Fr Mani Malana、Margaret、Teresa Liu、趙修女和我一同相議,我提議開始的時候只是一個月一次,經多次相討後决定在二月第三個主日開始,因為三月份主教會忙於St Patrick’s Day 的慶祝,而四月份已是復活節了;最後提到神父的問題,我告訴主教亞洲中心有幾位中國來的神父正在悉尼學習,主教便立刻致電張天樂神父,但當時找不到他;週六下午,主教打電話告訴我,張神父已答應派神父來幫忙,於是我們便開始宣傳工作,製作海報、發新聞稿到電台及各大華人報章等;另一方面趙修女也不遺餘力地聯絡了好幾個Flemington西區華人教會的家庭來幫忙,有負責讀經的、禮儀的、彈琴的、唱詩的等等,一應俱全,實在感謝多位兄弟姊妹不辭勞苦地跑來幫忙,有些住得比較遠的朋友要開二三十公里路車程哩!
感謝天主!2008年2月17日正午12時15分,南區第一次的普通話彌撒在Hurstville聖彌額爾堂正式開始了!David 主教和路勇神父共祭,各區華人團體的兄弟姊妹也來支持,有西區華人教會的、Kingsgrove 及Hurstville 廣東團體的、也有牧靈中心的朋友,真可謂主內一家啊!感謝主、讚美主!
不知不覺今天聖彌額爾堂華語組已邁向第四個年頭了,願天主繼續降福這個團體,讓我們能在天父的慈愛及恩寵中不斷成長,並按照天主的聖意,承担及實踐每一個福傳使命,更期望在聖神的引領下,成為向中國福傳的團隊,把基督的救恩及福音的喜訊傳遞到十三億尚未認識天主的同胞的心中!願天主永受讚美!亞利路亞!亞利路亞!